Email This Post - Print This Post Print This Post

Э.Мацкявичюс: Владимир Владимирович, есть вопрос, поступивший на сайт программы, он, отчасти, продолжает тему, поднятую Александром Андреевичем: “Читаю сообщение о суде в Лондоне и думаю, когда украденные у народа деньги перестанут обогащать Англию?” Я точно не поручусь, но, видимо, имеется в виду суд между Абрамовичем и Березовским.
В.Путин: Что здесь скажешь? Лучше бы, если бы они судились в России.
Э.Мацкявичюс: Это было бы выгоднее для России с экономической точки зрения?
В.Путин: Это было бы честнее – и для них, и для нашей страны. Деньги заработаны, украдены здесь – здесь пускай и делят.
http://www.moskva-putinu.ru/
 
Ernest Matskiavichus: Vladimir Vladimirovich, a question was sent to the website of the program, it, in part, continues the topic raised by Alexander Andreyevich, “I read the message about the trial in London, and I ask when the money stolen from the people will cease to enrich England?” I don’t vouch for it, but it apparently refers to the court trial between Abramovich and Berezovsky.
Vladimir Putin: What can I say? It would be better if they litigated in Russia.
Ernest Matskiavichus: Would it be advantageous for Russia from the economic point of view?
Vladimir Putin: It would be more honest – for them and for our country. The money was made and stolen here – let them divide it here.

— Conversation with Prime Minister Vladimir Putin, December 15, 2011 – national broadcast
http://www.premier.gov.ru/events/news/17411/

Leave a Reply